Да,  прокси сервер для youtube  https://spaceproxy.net/proxy-youtube/  может помочь улучшить скорость соединения, особенно если ваш провайдер ограничивает доступ. Это позволит смотреть видео без задержек.